Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittarikitari

Chapter 308 - The Magical Girl And The Female Ninja

The next morning, after sending Elena and Aya to Nepal with [Teleportation], I went to the company.

As for Hilda, since she was staying at Megumi-chan’s place, she told me that she’ll pass this time.

Now then, is it going to be alright with just the two of them?

I’ll fully monitor their situation while working.

????????

First, Elena and Aya acquired [Nepali], which is the local language, with [Temporary Language Acquisition Magic Stone +2], and then asked a passer-by for directions and went to the refugee camp.

However, the two of them weren’t able to meet an injured person.

Strange foreign girls suddenly coming and saying things such as wanting to meet the injured people, it’s impossible for them to trust the two.

「What are we going to do, Elena?」

「I’d like to meet them in person to use recovery magic, but there’s no way.」

「Then, are you going to give up and go back?」

「No.」

Elena went to a location hidden from the public eye, she then transformed herself into a magical girl using the [Transformation Ring], took the [Rod of Aesculapius] out of her [Storage Bracelet], and then took a fighting stance.

「Oh, Elena-chan, you’re doing that, huh! Then, just in case, put on that mask as well.」

「Alright.」

Elena, after putting the masquerade-like mask on, slowly channeled her magic power.

Invoking the [Divine Protection Of The Recovery Spirit], a gentle pink-colored light spreads out with Elena as the center, enveloping the whole town.

「What’s this light!?」

「The light is spreading out from over there.」

“What is it!”, the surrounding people, who noticed it, started making an uproar.

Isn’t this bad?

Elena is unable to move while she’s still using the magic.

「Everyone! This way!」

A citizen found Elena and shouted.

When they heard that voice, all the citizens gather.

Elena was finally surrounded.

Crap.

I was going to pretend to be going to the restroom and go to help, but…… the situation is somehow strange.

The people, who were crowding around her, knelt on the spot and started praying.

When Elena smiled sweetly at those people, the [Divine Protection Of The Recovery Spirit]’s light spread out even more, becoming one-level stronger.

A short time later, the staggering number of the people praying completely filled the space around Elena.

This, what is she going to do?

However, Elena wasn’t embarrassed, she approached the people praying and stopped in front of a woman, who had an injured face.

When Elena brought the [Rod of Aesculapius] near that woman, the Recovery Magic’s light envelops the woman and the injury on that woman’s face healed completely.

The surrounding people started praying even more fervently and it became out of control.

Even so, Elena didn’t stop and an injured person, whom she noticed, was being healed one after the other.

As for Aya, when I tried to see what she’s doing……

She changed into an appearance of a pink ninja for some reason and was going around applying [Recovery Magic] on the people with non-serious diseases.

Why pink, and why ninja?

Somehow or other, as the level of Aya’s Recovery Magic rises, the likes of non-serious injuries, too, are being healed on the way.

Almost all the injuries and diseases are healed, and since the gathered people continue to pray around the two, it’s impossible for them to sneak out of the place.

「I’d like to get out quietly, but…… it’s troublesome.」

「At such a time, are you going to summon that!?」

Aya hold the pendant she wore around her neck high up and shouted.

「’Nii-chaan?Comee!」1

What kind of parody is this?

Well, I understood that she wants me to come.

I pretended to be going to the restroom and put on [Invisibility], I then rushed towards the two people with [Teleportation].

「Don’t call me in the midst of work.」

I spoke to the two people in a low voice while still invisible.

「Seiji-sama, I’m sorry to trouble you at such a busy time.」

「Now then, onii-chan, take us to a safe place!」

Don’t [take us!] me!

Good grief.

????????

I sent the two people home.

「Hm? We’re back home?」

「It’s already enough for today. Do it again tomorrow.」

「Alright.」

It’s distressful, I can’t even work quietly.

I immediately went back to the company.

????????

Since that day, Aya and Elena went to Nepal everyday and kept casting Recovery Magic at various places.

And then, Friday night.

The [Divine Protection Of The Recovery Spirit] was spread out across five places and covered a considerably large area.

At the actual place, it seems to have become a talk about a goddess and a ninja are wandering around healing injured people at various places.

They’ll go home after they finished today’s on-site activity; Hilda was the first one to return home and looked after the house.

「I’m home, Hilda.」

「Welcome back.」

I finished having dinner with the four people after a long time, I was refreshed when I drank tea and had a talk with Elena and Aya.

「Elena, Aya, let’s stop the activity in Nepal for now. If it continues as it is, unrelated people, who might get the wind of it, will come.」

「Yes.」「Well, it can’t be helped, huh~.」

The two people, too, seem to understand somehow and obediently listened.

Well, a considerable number of injured and sick people had been healed, it’s a fairly good outcome.

「Elena-chan, where should we go next?」

Where should we go next!!?

「Leaving that aside, we’re going to go to the 60th floor of The Tower of Sunrise on Saturday.」

「Ah, that’s right!」

Aya, did you forget?

「Hilda, too, come here on Saturday.」

「Yes.」

「Boss fight, huh~. I’m itching to put my skills to use~.」

_______________________________________________________________

Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!