Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittarikitari

Chapter 389 - The first goblin extermination

Translated by: Parthios

Edited by: Black Jesus

----------------------------------

Jikuu Mahou chapter 389: The first goblin extermination

Knock-Knock

「Good evening~」

「Who is it!?」

「It's me」

「I don't know who you′re～」

Hilda doesn't understand my voice. Lonely…….

「...... Maruyama, Seiji. Please open, please......」

「I will open it now」

The door of the inn's room opened, and Hilda welcomed me with a smile.

「Why didn't you open it right away?」

「Even if only Seiji-oniichan came, since it could be night crawling, I was told that it isn't good to open the door at once」

「Whhaattt! I'm just asking...... Who told you that?」

「It's a secret!」

Well, it is only Aya who would infuse such a thing!

I managed to get in Hilda's room.

Hilda was staying in a small 2 tatami sized room, with only a poor bed. Anyway, she doesn't have to stay in such a place.......

「Well. Why don't you go home rather than stay in this inn? Don't you have the 【Teleportation magic stone】 to go home properly?」

「A, After all....... Usually, adventurers stay at an inn」

「Are you going to stay in the inn for a long time?」

「Until I reach C rank....... Is it not good?」

「It's not good, but...... Elena and Aya are worried, so can you come home once in a while?」

「Yes!」

Is Hilda in the age where she wants to be adventurous too?

「The story changes, but today, we've all seen Hilda」

「Yes」

「And helping the girl is a good thing! Well done」

「Yes!!」

Hilda is embarrassed. Such Hilda is rare.

「But it's not good that the forest is burned down with 【Fire Magic】」

「Ye, Yes......」

「Well, you've been promoted to E-rank, well done. What a surprise on the first day, isn't it?」

「Yes!」

Today's Hilda has a precious expression on her face. When she said that she wanted to be an adventurer, I was honestly uneasy, but it might have been correct to let her do it.

「That's it. I brought a gift for the E-ranked celebration」

「Gift!?」

「First of all, from Elena. It seems to be a set of clothes」

「Thank you」

They went to the shopping street and bought various things, but they didn't show it to me, so I guess...... it's a good thing.

「The next one is from Aya. It looks like a fashionable pouch」

「Thank you」

It seems to be necessary because there is the 【Storage bracelet】.... is it meant as camouflage? Because it is Aya, there is a possibility that she didn't think about anything.

「Finally from me....... 【Electrical outlet magic stone】 and 【Everywhere communication magic stone】」

「Eh!?」

Hilda is very surprised.

「【Electrical outlet magic stone】 is an outlet which can be used anywhere. You can charge your smartphone with this. Did you bring your smartphone?」

「Yes」

「【Everywhere communication magic stone】 lets you receive radio waves from everywhere. Even if you are in this world, you can still talk and communicate with your smartphone」

「Really!?」

Hilda took out her smartphone.

「Radio waves were received! Amazing!」

That would be true. Hilda is overjoyed.

This magic stone was just made before.

【Electrical Information Magic】 Level 2 magic was 【Communication anywhere】. It was recorded in Nullpo magic stone.

I never thought that I would turn it into a magic stone before I used it myself.

「When a call comes from Megumi, it will be troublesome if the radio wave does not reach. And if anything happens, you can call us right away」

「Thank you Seiji-oniichan」

Hilda hugged me and kissed me on the cheek.

A 12-year-old girl kissing a 30-year-old man in an inn room. If it was Japan, it wold be a completely out of case scenario.

「At last, I will give you your homework Hilda」

「Homework!? Ye, Yes!」

「Hilda is good at fire magic, but it's better to use more magic and weapons. Then you should have some width in a fight. So from tomorrow, 【Fire magic】 is prohibited」

「【Fire magic】 is prohibited!?」

「How is it? Is it possible?」

「I, I will do it! I will do my best!」

With a renewed determination, I stroked Hilda's head, before I returned home.

-----

Sunday the next day. We're cheering for Hilda on TV since yesterday.

Today Hilda was coming to the back of the forest. And when she finds a goblin, she defeated it by magic other than fire.

First of all, 『Water』. A huge water ball was made and hit the goblin directly. Involving the surrounding trees, everything burst into full bloom.

Apparently, it seems to be difficult to manage for Hilda.

She tried 『Wind』, 『Ice』, 『Earth』, but they all look the same.

Next is 『Lightning』. Hilda's electric shock didn't hit the goblins so easily. The lightning doesn't fly straight. Hilda was also experimenting with lightning that falls from above, but its hit rate is low.

This requires practice.

Next, Hilda tried 『Light』.

*Dazzle*! Dazzling light robs the goblins' sight.

However, it seems that Hilda can't imagine any light attack magic and couldn't attack further.

Hilda took out the knife she had borrowed from Aya, and attacked.

Shubababa. Goblins have been dismantled alive.......

Because we always left the dismantling to Hilda. Even so, it was a light hand.

Next, she took out the 『Magic rod』 borrowed from Elena.

Hilda looks for another goblin and rodes the goblin she finally found.

However! Hilda interrupted shortly before the attack hit and took some distance quickly.

Pashi.

Where Hilda was before, an 『Arrow』 flung from somewhere.

Goblin reinforcement. Four other goblins appeared from the back of the forest. It is probably these guys who fired the arrow.

Hilda, what will you do! I, Elena and Aya, were watching the situation on TV and had a good time.

Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!